Friday, June 26, 2009

SCHOOL IS OUT!




Endelig er det sommerferie for Isak og Aksel som har jobbet hardt, hardt, hardt nesten hver dag i 5 ½ mnd. Men selv om det smaker godt med ferie og fritid, var sist fredag en litt trist og tung dag, for nå var det endelig far vel med mange gode venner, lærere og rektor. Og selv om det er lagt planer om både opphold som utvekslingsstudenter og Norges-turer, må vi vel se sannheten i hvitøyet og innrømme at det blir veeeldig lenge til neste gang – nærmere bestemt en halv barndom og vel så det.

Sist torsdag startet vi ferien. Planen var å dra innom San Juan øyene som danner skjærgården mellom Bellingham, Vancouver Island og Seattle sammen med The Elsners; familien til Aksel sin bestevenn, Jordan. Men skjærgården ble avlyst i siste øyeblikk og vi dro i stedet ned til Ben, Oregon -selveste sykkelhovedstaden i USA. Det ble mange fine turer turer på sti og i et lite utforanlegg.

Nå er vi i California og har syklet i Redwood skogen et par dager. det er rett og slett helt utrolig. familien bay-larsen ble med ett omvandlet til småkryp, vi rekker ikke opp til toppen av rota på de største trærne. det er komisk hvor små man blir til deres sammenligning.

på søndag snirkler vi oss nordover langs kysten av Oregon (og kanskje Olympic peninsula for de som har sett på kartet). Håper på fortsatt godvær for vi har basert oss på campingplasser og livet i et ikke-vanntett telt. Men vi har med sykler, solkrem, bøker og badetøy og regner med livet, havet og kjærligheten står for resten.

GOD SOMMER til alle der hjemme!!
Hilsen Ingrid

INGUNN og HARALD gjør USA








Etter mer en tre ukers ensomhet (etter at tante Heidi dro), kunne vi endelig kjøre sørover til SeaTac igjen for å plukke opp neste besøk. Også de hadde kofferten full av prim, kaviar, vestlandslefse og rømmegrøt, pluss sykkelsko, -shorts og yndlingspedalene sine. Og på tross av Harald sin forstuede hånd og ingrids dødsangst ble det en del bra sykkelturer (og blåmerker), både i Mt Galbraith og i selveste Whistler, Canada. Det ble også møte med svartbjørn, religiøse kjønnsfacister, car-crash event og karaoke på Bobby Lees. Alle hjemmelagde forestillinger om landsbygda i USA ble med andre ord bekreftet, som jo både er behagelig og enkelt å forholde seg til